Présentation
(Versión en español a continuación)
D’un “atelier-rencontre” à un “atelier-documentaire”.
Cet atelier s’inscrit dans le cadre du projet de recherche postdoctoral de Renaud LARIAGON (ESO-Angers), intitulé Tourisme alternatif au Mexique (Touralmex) et financé par Angers Tourismlab. Il est également associé au projet SEP-CONACyT-ANUIES / ECOS NORD France : “Développement local et conservation : une analyse des enjeux politiques de la lutte contre la pauvreté par le tourisme alternatif au Yucatan”, porté par Samuel Jouault (UADY), Clément Marie Dit Chirot (ESO-Angers) et Maxime Kieffer (ENES-Morelia, UNAM).
À l’origine, le workshop Touralmex était conçu comme un atelier intensif présentiel où les participants devaient travailler sur des questions liées au développement du tourisme alternatif au Mexique. L’objectif était de consolider les pistes de recherche et de coopération scientifique franco-mexicaine sur ce thème. Compte tenu de la situation pandémique, un atelier en présentiel n’était plus possible, et une réunion virtuelle n’aurait pas permis un travail intensif.
Ainsi, sans perdre de vue l’objectif collectif, il a été décidé de le transformer en un atelier documentaire et scientifique, à la fois pour rendre visible le travail des différents membres de ce groupe de chercheurs et pour offrir un produit scientifique plus accessible aux étudiants et au grand public. Le support audiovisuel offre des possibilités de divulgation et de diffusion d’analyses habituellement limitées au domaine des spécialistes.
Comme c’est la première fois que Renaud LARIAGON réalise un documentaire, il a décidé de lui donner un caractère participatif en donnant la possibilité à ses collègues de participer (voir page des sources). Ces chercheurs ont été invités parce qu’ils travaillent sur des sujets connexes et disposent de solides connaissances empiriques. Après avoir examiné les bibliographies respectives, il y a eu un processus d’aller-retour entre le réalisateur et les scientifiques à interviewer, afin d’affiner ce qui devait être demandé lors des entretiens, de quelle manière, avec quelle quantité de détails, à partir de quelles perspectives, etc.
Il convient de mentionner Paul MAGNAN, aujourd’hui caméraman et monteur vidéo indépendant, qui a décidé, par passion (il a une maîtrise en géographie), de se lancer dans l’aventure malgré un budget réduit. Il faut également mentionner Samuel JOUAULT, professeur de géographie à l’Université Autonome du Yucatan et spécialiste du tourisme, qui a permis de contacter de nombreux autres spécialistes yucatèques, ainsi que de nous guider sur le terrain pour le tournage. Pour tous leurs conseils et leurs implications, ces deux personnes ont véritablement joué le rôle d’assistants-réalisateurs pour ce documentaire.
Questionnement scientifico-social
Plus précisément, cet atelier a pour double objectif de documenter les processus de recherche individuels et collectifs et d’évaluer la relation entre le “tourisme alternatif” et la dynamique de l’urbanisation métropolitaine, c’est-à-dire un processus d’urbanisation qui renforce la domination de la métropole et de l’économie urbaine. Les politiques touristiques actuelles, notamment au Mexique, cherchent depuis deux décennies à promouvoir le développement du tourisme comme une alternative au tourisme de masse (soleil et plage), dans le but à la fois de lutter contre la pauvreté en favorisant le développement rural et de garantir un développement respectueux de l’environnement. Cependant, la mise en tourisme des campagnes ne peut avoir lieu sans les arrivées de touristes et de marchandises permises par les infrastructures urbaines et les métropoles en tant que connexions à la société globale et aux modèles dominants de l’économie de marché.
Bien que la relation entre le tourisme et l’urbanisation ait déjà été prouvée, nous pensons que le phénomène n’est pas mesuré au niveau de ses conséquences, notamment dans les pays “périphériques” comme le Mexique. Une hypothèse serait de considérer que la phase actuelle d’urbanisation touristique de la campagne mexicaine pourrait être équivalente à la période d’enclosures et d’industrialisation (XVIIIe et XIXe siècle) dans les pays les plus avancés dans le développement capitaliste. Par conséquent, si le phénomène est de l’ampleur que nous supposons, ces recherches devraient révéler des dynamiques d’accumulation au prix de la dépossession des populations rurales et paysannes.
Financement
A ce jour, le projet a été principalement autofinancé par Renaud LARIAGON (2500€ soit 59 400 MXNs), soutenu par Angers Tourismlab (Région Pays de Loire et Feder-UE) via le projet Touralmex (1800€ soit 42 700 MXNs) et le CEMCA (970€ soit 23 200 MXNs) et nous recherchons d’autres fonds pour la post-production (environ 3000€ pour la colorimétrie et le mixage audio) afin d’obtenir un produit de qualité professionnelle.
Presentación
De un “taller-encuentro” a un “taller-documental”
Este Workshop se inscribe en el proyecto de investigación postdoctoral de Renaud LARIAGON (ESO-Angers), llamado Turismo alternativo en México (Touralmex), financiado por el RFI Angers Tourismlab. También se combina con el proyecto SEP-CONACyT-ANUIES / ECOS NORD France: “Desarrollo local y conservación: un análisis de los desafíos políticos de lucha contra la pobreza a través del turismo alternativo en Yucatán”, portado por Samuel Jouault (UADY), Clément Marie Dit Chirot (ESO-Angers) y Maxime Kieffer (ENES-Morelia, UNAM).
Originalmente, el Workshop Touralmex se había concebido como un taller intensivo y presencial cuyos participantes iban a trabajar acerca de las problemáticas vinculados al desarrollo del turismo alternativo en México. Esto tenía por objetivo consolidar tanto pistas de investigación como la cooperación científica franco-mexicana sobre este tema. Dada la situación pandémica, un taller presencial no se podía realizar, y un encuentro virtual no habría permitido trabajar de manera intensiva.
Así, sin perder de vista el objetivo colectivo, se decidió transformarlo en un taller documental y científico, tanto para visibilizar los trabajos de diversos miembros de este conglomerado de investigadores, como ofrecer un producto científico más asequible a los estudiantes y al público en general. El medio audiovisual cumple con las posibilidades tanto de divulgar y difundir más ampliamente, análisis que suelen ser limitadas al ámbito de los especialistas.
Por ello, y siendo la primera vez que Renaud LARIAGON dirige un documental, decidió darle un carácter participativo al proyecto, dando la oportunidad a colegas de participar (ver pagina de fuentes). Estos investigadores fueron invitados porque trabajan temas afines y tienen un sólido conocimiento empírico. Después de revisar las bibliografías respectivas, hubo un proceso de idas y vueltas entre el director y los científicos que iban a ser entrevistados, para afinar lo qué se iba a preguntar en las entrevistas, de qué manera, con qué cantidad de detalles, desde qué perspectivas, etc.
Se debe mencionar a Paul MAGNAN, que actualmente es camarógrafo y editor de video independiente, y que decidió, por pasión (es maestro en Geografía), lanzarse en la aventura a pesar de un presupuesto reducido. Debemos también mencionar a Samuel JOUAULT, profesor de geografía en la Universidad Autónoma De Yucatán y especialista del turismo, quien permitió contactar a numerosos de los especialistas yucatecos, así como guiarnos en el campo para la grabación. Por todos sus consejos e involucramiento, estas dos personas se volvieron asistentes de realización del documental.
Cuestionamiento científico-social
En concreto este taller tiene el doble objetivo de documentar procesos investigativos individuales y colectivo y de evaluar la relación entre el “turismo alternativo” y las dinámicas de urbanización metropolitanas, es decir un proceso de urbanización que refuerza el dominio de las metrópolis y de la economía urbana. Las políticas turísticas actuales, y específicamente en México, buscan desde dos décadas impulsar al desarrollo de un turismo alternativo al turismo de masa (sol y playa), cuyo objetivo es a la vez de luchar contra la pobreza impulsando el desarrollo rural y de garantizar un desarrollo respetuoso del medio ambiente. Sin embargo, la turistificación del campo no puede realizarse sin las llegadas de turistas y de mercancías permitidas por las infraestructuras urbanas y las metrópolis en tanto son conexiones de la sociedad global y de los patrones dominantes de la economía de mercado.
Si bien la relación entre turismo y urbanización ya está comprobada, pensamos que no se mide el fenómeno a la altura de sus consecuencias, específicamente en países “periféricos” como México. Una hipótesis sería considerar que la fase actual de urbanización turística del campo mexicano podría ser equivalente al periodo de las enclosures e industrialización (siglo XVIII y XIX) de los países más avanzado del desarrollo capitalista. Por ende, si el fenómeno tiene la magnitud que suponemos, tal investigaciones deberían revelar dinámicas de acumulación a costa del despojo de las poblaciones rurales y campesinas.
Financiación
Hasta la fecha, el proyecto fue en mayoría autofinanciado por Renaud LARIAGON (2500€ o 59 400 MXNs), apoyado por Angers Tourismlab (Région Pays de Loire et Feder-UE) vía el proyecto Touralmex (1800€ o 42 700 MXNs) y el CEMCA (970€ o 23 200 MXNs) y estamos buscando otros fondos para la postproducción (cerca de 3000€ o 68 000MXNs, para la colorimetría y la mezcla audio) y así obtener un producto de calidad profesional.